Cuando se anunció que Seth Rogen y Evan Goldberg se encargarían de adaptar Preacher, uno de los títulos más venerados de Vertigo, a una serie de televisión, muchos colocaron en tela de duda la calidad del programa.
Pero la primera temporada de la serie sorprendió gratamente a propios y extraños. Aunque para poder lograr un producto de calidad, los guionistas tuvieron que aplicar algunos cambios sutiles de lo que se presentó en los cómics.
Recuerda que SMASH y Vertigo Comics México ponen a tu disposición el Libro Seis de esta saga, el cual marca el gran final de esta serie, en un tomo de auténtica colección
Te presentamos algunas diferencias que la serie ha presentado con relación a los números escritos por Garth Ennis y Steve Dillon.
El curioso caso del aspecto de Tulip
En el cómic Garth Ennis y Steve Dillon nos presentaron a Tulip como una peligrosa mujer rubia, mientras que en pantalla la actriz afroamericana Ruth Negga es quien encarna a este personaje.
Otro cambio que se da entre la publicación y el programa es la manera en que Jesse y Tulip se encuentran. Mientras que en el cómic, esta asesina letal había estado buscando a Jesse después de que la abandonara, en televisión el reencuentro se produce cuando Tulip llega a Annville.
El encuentro entre Tulip y Cassidy
En el cómic, Tulip y Cassidy tienen un encuentro más tranquilo que en la serie, cuando la ruda novia de Jesse se encuentra con el vampiro, quien la ayuda a escapar tras haber cumplido una misión en su labor como asesina a sueldo.
En la serie, la presentación de Cassidy, quien es retratado como el idiota del pueblo, es más sangrienta tras haber asesinado a unos cazadores de vampiros. Tulip entra a un burdel para enseñarle a un chico una lección, pero se encuentra con Cassidy. A partir de ese momento ellos se hacen buenos amigos.
La aniquilación de Annville
Este proceso es explicado poco a poco en la serie, para justificar la explosión con la que la existencia del pueblo de Annville, la cual no causa Genesis, a diferencia del cómic.
En el show el exterminio del pueblo se da a causa de una fuga de gas, y simbólicamente se usa para mostrar el egoísmo de Jesse y su obsesión con un poder superior, lo que hace que sus vecinos se vuelvan locos y cumplan con su muerte prematura.
¿Los lentes de Cassidy?
Uno de los factores que brillan por su ausencia en la serie son los lentes oscuros de Cassidy, los cuales en el comic le ayudan a ocultar sus ojos rojos, producto de años de abuso de sustancias nocivas.
El Sheriff Root
Este tal vez sea uno de los cambios más radicales que se presentan. El cómic nos presenta a un homofóbico, racista y celoso oficial de su deber.
Para sorpresa de muchos, la serie nos presenta a un oficial más humano, y como muestra la relación con su hijo Eugenie, quien es tratado con amor y comprensión, a pesar del horrible crímen que cometió, lo que contrasta en la publicación, donde el sheriff Root trata peor que a basura a su hijo.
Genesis
Como se mencionó en el apartado de la explosión que acabó con Annville, Genesis es retratado en el cómic como un personaje inestable que provoca la inmediata explosión del pueblo, para justificar el viaje de Jesse, Tulip y Cassidy.
En la serie vemos que Genesis es un ente que busca conectar con Jesse no sin antes acabar con otros religiosos. En el episodio 3, casualmente se menciona en las noticias que Cruise había muerto de combustión espontánea.
Arseface
Uno de los personajes que impactaron en su presentación en el cómic fue Arseface, quien al morir Kurt Cobain hace un pacto suicida con un amigo, el cual si se pudo quitar la vida, pero Eugene sobrevive para ser sometido a una operación que le deja el rostro de manera peculiar.
En la serie Arseface tiene una historia más dramática. Tras ser rechazado, Eugene le dispara a Tracy Loach en la cabeza e intenta suicidarse después. Tracy queda en coma y Eugene con su rostro actual. Jesse trata de redimirle de sus pecados, e incluso obliga a la ciudad a perdonarle. Pero al final, no es suficiente. Después de un altercado, Jesse le dice con enojo que vaya al infierno y se aterroriza al ver que literalmente sucedió.
Más sorpresas.
Si bien estos cambios dieron mucho de qué hablar, Evan Goldberg ha prometido más incorporaciones y nuevos personajes que no se encuentran en la narrativa de los cómics, avalados por Garth Ennis, los cuales augura serán impactantes.
“Hay algunos nuevos personajes que han sido creados (para la serie) que creo que son increíbles y estoy emocionado de que los fans descubran. Siempre es genial hacer cosas del cómic, y estamos haciendo mucho más de eso ahora. Pero se crearon algunas cosas bastante salvajes en la sala de escritores”.